-
1 malla
f.1 mesh.malla de alambre, malla metálica wire mesh2 net.3 swimsuit. (Ecuadoran Spanish, Perú, River Plate)4 bathing suit.* * *1 (red) mesh2 (prenda) leotard1 (medias sin pie) leggings\cota de mallas coat of mail* * *noun f.1) tights2) mesh3) net* * *SF1) [de red] mesh; (=red) networkmalla de alambre — wire mesh, wire netting
2) [para ballet, gimnasia] leotardpl mallas (=leotardos) tights pl, pantyhose (EEUU); [sin pie] leggings3) LAm(tb: malla de baño) swimming costume, swimsuit4) (Dep)5) ( Hist) chain mailcota I, 1)* * *1)a) (Tex) ( de una red) meshuna malla para los insectos — a screen o mesh to stop insects
medias de malla fina/gruesa — sheer/thick tights
al fondo de las mallas — (period) (Dep) into the back of the net
b) ( de armadura) (chain) mailc) ( de alambre) wire netting2)a) ( para gimnasia) leotard•* * *= mesh [meshes, -pl.], netting, wire sieve.Nota: En la fabricación de papel, estructura de hilos finos de metal entrecuzados con objeto de al depositar sobre ella la pasta de papel ésta pierda el agua que contiene.Ex. Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.Ex. I have used the following as structures on which to mount displays: gym gear, grouped, and decorated with netting.Ex. The two moulds, which were twins, were oblong wire sieves mounted on wooden frames, and the deckle was a removable wooden rim which could be fitted to either mould to make it into a tray-like sieve with a raised edge.----* dibujo de la malla = wire pattern.* malla de seguridad = safety net.* malla metálica = wire mesh.* * *1)a) (Tex) ( de una red) meshuna malla para los insectos — a screen o mesh to stop insects
medias de malla fina/gruesa — sheer/thick tights
al fondo de las mallas — (period) (Dep) into the back of the net
b) ( de armadura) (chain) mailc) ( de alambre) wire netting2)a) ( para gimnasia) leotard•* * *= mesh [meshes, -pl.], netting, wire sieve.Nota: En la fabricación de papel, estructura de hilos finos de metal entrecuzados con objeto de al depositar sobre ella la pasta de papel ésta pierda el agua que contiene.Ex: Wholly new forms of encyclopedias will appear, ready-made with a mesh of associative trails running through them, ready to be dropped into the memex and there amplified.
Ex: I have used the following as structures on which to mount displays: gym gear, grouped, and decorated with netting.Ex: The two moulds, which were twins, were oblong wire sieves mounted on wooden frames, and the deckle was a removable wooden rim which could be fitted to either mould to make it into a tray-like sieve with a raised edge.* dibujo de la malla = wire pattern.* malla de seguridad = safety net.* malla metálica = wire mesh.* * *A1 ( Tex):una bolsa de malla a string bagmedias de malla fina/gruesa sheer/thick tightslas mallas de las redes the mesh of the netsuna malla para los insectos a screen o mesh to stop insects2 (de armadura) mail, chain mail3 (de alambre) wire nettingB1 (para gimnasia) leotardCompuesto:* * *
malla sustantivo femenino
1 ( red) mesh;◊ una malla para los insectos a screen o mesh to stop insects
2
b)
( sin pie) leggings (pl)
malla
I sustantivo femenino
1 Tex mesh
2 (para gimnasia) leotard
3 LAm (bañador) swimsuit, swimming costume
II fpl mallas, (pantalón ajustado) leggings
' malla' also found in these entries:
Spanish:
red
- mono
English:
chain mail
- leotard
- mesh
- string vest
- bathing suit
- fish
- gauze
- hose
- mail
- swimsuit
- tights
* * *malla nf1. [tejido] meshmalla de alambre wire mesh;malla cristalina crystal lattice;malla metálica wire mesh2. [red] net;envió el balón al fondo de las mallas he drove the ball into the back of the net3. Ecuad, Perú, RP [traje de baño] swimsuit[de ballet] tights5. RP [de gimnasia] leotardmalla amarilla [en ciclismo] yellow jersey6. RP [de reloj] metal wristband* * *f3:mallas pl pantyhose, Br tights* * *malla nf1) : mesh2) leotardo: leotard, tights pl3)malla de baño : bathing suit* * *
См. также в других словарях:
Crystal River — may refer to the following places in the United States of America: Crystal River, Florida, a town in Florida Crystal River (Florida), a river near the town of the same name Crystal River (Colorado), a tributary of the Roaring Fork River in… … Wikipedia
Crystal River — ( Kristallfluss ) bezeichnet mehrere Flüsse und Orte in Nordamerika: Vereinigte Staaten Crystal River (Colorado), ein Nebenfluss des Roaring Fork River. Crystal River (Florida), eine Stadt im Citrus County in Florida. Crystal River (Michigan),… … Deutsch Wikipedia
Crystal River — Crystal River, FL U.S. city in Florida Population (2000): 3485 Housing Units (2000): 1956 Land area (2000): 5.696466 sq. miles (14.753778 sq. km) Water area (2000): 0.573836 sq. miles (1.486229 sq. km) Total area (2000): 6.270302 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Crystal River, FL — U.S. city in Florida Population (2000): 3485 Housing Units (2000): 1956 Land area (2000): 5.696466 sq. miles (14.753778 sq. km) Water area (2000): 0.573836 sq. miles (1.486229 sq. km) Total area (2000): 6.270302 sq. miles (16.240007 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Crystal River — Original name in latin Crystal River Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 28.90248 latitude 82.5926 altitude 8 Population 3108 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Crystal River Archaeological State Park — Crystal River Indian Mounds U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Crystal River 3 Nuclear Power Plant — Crystal River Nuclear Plant The power plant complex of Crystal River, on the right of the cooling towers is the nuclear reactor (Unit 3) … Wikipedia
Crystal River, Florida — City US 19 98 enters Crystal River Nickname(s) … Wikipedia
Crystal River Preserve State Park — IUCN Category Ib (Wilderness Area) … Wikipedia
Crystal River (Colorado) — Crystal River[1] Crystal River at Redstone, with Chair Mountain in distance … Wikipedia
Crystal River National Wildlife Refuge — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) … Wikipedia